Владимир Анатольевич Воропай родился 22 апреля 1968 года в городе Новомосковске Днепропетровской области. С 1987 года по 1989 год проходил срочную службу в Вооруженных Силах СССР. В период выполнения воинского долга принимал участие в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС.
В 1993 году закончил Днепропетровский институт инженеров железнодорожного транспорта, а в 2004 году — институт последипломного образования Днепропетровского национального университета железнодорожного транспорта им. академика В.Лазаряна.
С февраля 1995 года по сентябрь 2010 года Владимир Воропай служил в управлении Службы безопасности Украины в Днепропетровской области, где прошел путь от оперуполномоченного до начальника отдела главного отдела контрразведывательной защиты экономики государства.
С сентября 2010-го по август 2011 года — заместитель начальника Севастопольского управления СБУ.
Женат, воспитывает двух сыновей.