Запись в трудовой книжке
— В центре занятости выдали справку, в которой адрес предприятия, где я работаю, указан на украинском языке. Будет ли действительна запись в трудовой книжке, если адрес предприятия переведен на украинский язык?
Как разъяснили в Севастопольском центре занятости, запись в трудовой книжке не предусматривает указания адреса предприятия, где работает гражданин. Поэтому принципиального значения, на каком языке изготовлена справка о местонахождении предприятия, не имеет. То же самое касается записей в трудовые книжки. Они делаются как на русском, так и на украинском языках, по желанию заказчика. Однако необходимо заранее предупредить сотрудников отдела центра занятости, делающих записи в трудовые книжки, о своем желании иметь запись на том или ином языке.